2022年1月6日 木曜日 ご朝食メニュー ― 2022/01/05
「油淋鶏(ユーリンチー)」 「大根とがんもの煮もの」 「牛カルビ焼き」 「豚ともやしの味噌マヨ炒め」 「すき焼き」 「プリン🍮」 「メロン🍈」
こんにちは
曇り☁最高気温2℃降水確率50％
午前中は雪でしたが、午後になり止みました
週末は3連休の方も多いかと思います
使っ得！にいがた県民割の延長分宿泊が昨日から始まりました
●使っ得！にいがた県民割キャンペーン概要
https://tukatoku-niigata.com/
【「使っ得！にいがた県民割キャンペーン」の期間延長と割引対象者拡大】
◆利用期間：2022年 1月 4日（火） 〜 2022年3月10日(木）宿泊まで
※予約期間：2021年12月24日（金）〜 2022年2月15日(火）までに予約
【重要】
宿泊施設利用時に以下の2点のご提示が必要になります！
①身分証（免許証・保険証・マイナンバーカードなど）
割引対象地域在住者（新潟・山形・富山・群馬・長野）である確認の為
②新型コロナウイルスワクチン接種済であること又は検査結果が陰性であることがわかる書類
●ワクチン接種歴（2回目接種から14日以上経過）がわかる書類
又は
●検査結果通知書
・「PCR検査等」は検体採取日を含めて4日以内のもの
・「抗原定性検査」は検体採取日を含めて2日以内のもの
※ワクチン接種歴、検査結果通知書は（スマートホンで撮影した）画像やコピー等の提示でも可能です。ただし、それが本人のものでなければいけません。
※ご提示がない場合は、本キャンペーンの割引等がご利用いただけません。
※親等の監護者が同伴する12歳未満は提示不要です。
◆割引額
1泊あたり
・税込5,000円以上9,999円以下の場合は、代金の50パーセントを割引
・税込10,000円以上の場合は、5,000円を割引
例）
①1人5,000円の場合 半額の2,500円になり、さらに！地域クーポンが2,000円分付きます
②2人で利用すれば10,000円で、半額5,000円で、地域クーポンが4,000円分
●地域クーポン券 利用可能店舗一覧
https://tukatoku-niigata.com/coupon_list/
有効利用期間は旅行開始日から10日間
◆地域クーポン券
・1人泊あたり5,000円以上の宿泊をされた方に、1名2,000円分の地域クーポンをお渡し致します。
(๑•᎑•๑) 当館HPからもご予約可能ですので、条件の合う方はお得に旅をお楽しみ下さい
新潟の朝ごはん、主役は炊きたてごはんとお味噌汁。
【レギュラーメニュー】
「ごはん」🍚
魚沼産コシヒカリ炊きたての「ごはん」。魚沼農家（山之内さん）から直仕入れ。七割農薬減無化学肥料米🌾。ガス釜炊飯の最高級大粒を炊き立てにてご用意しております。
「みそ汁・玉子」 「お漬物」 「梅干」 「季節のサラダ」 「香味みそ」
「お飲物」
コーヒー・紅茶・日本茶・牛乳・オレンジジュース等。
【限定メニュー】
「オリジナル朝カレー」 限定30食
【日替りメニュー】
「フレンチトースト」
一昼夜玉子に漬け込んで、直前に焼き上げています。大好評にて準レギュラーメニュー。
「焼き魚」
やっぱり朝は、ごはんにぴったりの魚。
「油淋鶏(ユーリンチー)」 「大根とがんもの煮もの」
「牛カルビ焼き」 「豚ともやしの味噌マヨ炒め」
「すき焼き」 「プリン🍮」 「メロン🍈」
※日替りメニューは品切れにより変更の可能性がございます
※ホテルご宿泊者様以外のご利用はいただけません
こんにちは
曇り☁最高気温2℃降水確率50％
午前中は雪でしたが、午後になり止みました
週末は3連休の方も多いかと思います
使っ得！にいがた県民割の延長分宿泊が昨日から始まりました
●使っ得！にいがた県民割キャンペーン概要
https://tukatoku-niigata.com/
【「使っ得！にいがた県民割キャンペーン」の期間延長と割引対象者拡大】
◆利用期間：2022年 1月 4日（火） 〜 2022年3月10日(木）宿泊まで
※予約期間：2021年12月24日（金）〜 2022年2月15日(火）までに予約
【重要】
宿泊施設利用時に以下の2点のご提示が必要になります！
①身分証（免許証・保険証・マイナンバーカードなど）
割引対象地域在住者（新潟・山形・富山・群馬・長野）である確認の為
②新型コロナウイルスワクチン接種済であること又は検査結果が陰性であることがわかる書類
●ワクチン接種歴（2回目接種から14日以上経過）がわかる書類
又は
●検査結果通知書
・「PCR検査等」は検体採取日を含めて4日以内のもの
・「抗原定性検査」は検体採取日を含めて2日以内のもの
※ワクチン接種歴、検査結果通知書は（スマートホンで撮影した）画像やコピー等の提示でも可能です。ただし、それが本人のものでなければいけません。
※ご提示がない場合は、本キャンペーンの割引等がご利用いただけません。
※親等の監護者が同伴する12歳未満は提示不要です。
◆割引額
1泊あたり
・税込5,000円以上9,999円以下の場合は、代金の50パーセントを割引
・税込10,000円以上の場合は、5,000円を割引
例）
①1人5,000円の場合 半額の2,500円になり、さらに！地域クーポンが2,000円分付きます
②2人で利用すれば10,000円で、半額5,000円で、地域クーポンが4,000円分
●地域クーポン券 利用可能店舗一覧
https://tukatoku-niigata.com/coupon_list/
有効利用期間は旅行開始日から10日間
◆地域クーポン券
・1人泊あたり5,000円以上の宿泊をされた方に、1名2,000円分の地域クーポンをお渡し致します。
(๑•᎑•๑) 当館HPからもご予約可能ですので、条件の合う方はお得に旅をお楽しみ下さい
新潟の朝ごはん、主役は炊きたてごはんとお味噌汁。
【レギュラーメニュー】
「ごはん」🍚
魚沼産コシヒカリ炊きたての「ごはん」。魚沼農家（山之内さん）から直仕入れ。七割農薬減無化学肥料米🌾。ガス釜炊飯の最高級大粒を炊き立てにてご用意しております。
「みそ汁・玉子」 「お漬物」 「梅干」 「季節のサラダ」 「香味みそ」
「お飲物」
コーヒー・紅茶・日本茶・牛乳・オレンジジュース等。
【限定メニュー】
「オリジナル朝カレー」 限定30食
【日替りメニュー】
「フレンチトースト」
一昼夜玉子に漬け込んで、直前に焼き上げています。大好評にて準レギュラーメニュー。
「焼き魚」
やっぱり朝は、ごはんにぴったりの魚。
「油淋鶏(ユーリンチー)」 「大根とがんもの煮もの」
「牛カルビ焼き」 「豚ともやしの味噌マヨ炒め」
「すき焼き」 「プリン🍮」 「メロン🍈」
※日替りメニューは品切れにより変更の可能性がございます
※ホテルご宿泊者様以外のご利用はいただけません
